【学校ガイド】日本の学校制度の紹介です。外国人児童生徒の就学時の説明等にお役立てください（日本語はふりがな付きです）。
【学校連絡文】学校から送られてくる「おたより」のひな形です。
学校からのおたより（タイ語: ภาษาไทย）
ดาวน์โหลด PDF (รวมทุกหน้า) 一括ファイルダウンロード
แนะนำโรงเรียน 学校ガイド
ประกาศจากโรงเรียน 学校連絡文
| 2-1 การแจ้งการตรวจสุขภาพเมื่อเข้าโรงเรียน 就学時健康診断のお知らせ | th-2-1.pdf | th-2-1.doc |
| 2-2 ใบแจ้งพิธีเข้าโรงเรียน 入学式のお知らせ | th-2-2.pdf | th-2-2.docx |
| 2-3 ใบสำรวจครอบครัวเด็ก (นักเรียน) 児童（生徒）家庭調査票 | th-2-3.pdf | th-2-3.docx |
| 2-4 การเก็บเงินค่าใช้จ่ายต่างๆของโรงเรียนโดยการโอนเงินหักจากบัญชีเงินฝาก 学校諸経費の口座振替による集金について | th-2-4.pdf | th-2-4.docx |
| 2-5 การแจ้งการสัมภาษณ์ส่วนตัว 個人面談のお知らせ | th-2-5.pdf | th-2-5.doc |
| 2-6 ใบแจ้งการเรียนการสอนว่ายน้ำ 水泳学習のお知らせ | th-2-6.pdf | th-2-6.doc |
| 2-7 บัตรบันทึกกิจกรรมว่ายน้ำ 水泳カード | th-2-7.pdf | th-2-7.docx |
| 2-8 ใบแจ้งการสอนวิ่งระยะไกล และการจัดงานวิ่งมาราธอน 持久走指導・マラソン大会のお知らせ | th-2-8.pdf | th-2-8.docx |
| 2-9 การแจ้งการทัศนศึกษา 修学旅行のお知らせ | th-2-9.pdf | th-2-9.doc |
| 2-10 เกี่ยวกับการสะสมเงินค่าทัศนศึกษา 修学旅行費の積み立てについて | th-2-10.pdf | th-2-10.doc |
| 2-11 ใบแจ้งการจัดทัศนศึกษาของทางโรงเรียน 校外学習のお知らせ | th-2-11.pdf | th-2-11.docx |
| 2-12 บแจ้งการจัดงานกีฬาสี 運動会のお知らせ | th-2-12.pdf | th-2-12.docx |
| 2-13 เกี่ยวกับการจัดงานอธิบายชี้แนวทาง 進路説明会の開催について | th-2-13.pdf | th-2-13.doc |
| 2-14 ใบแจ้งการเก็บเงิน 集金のお知らせ | th-2-14.pdf | th-2-14.docx |
| 2-15 การสมัครเข้าประกันภัยนิฮองสปอร์ตฟุคโคเซนเตอร์(สหกรณ์ประกันภัย) 日本スポーツ振興センター「災害共済給付制度」への加入について | th-2-15.pdf | th-2-15.doc |
| 2-16 บัตรส่งมอบเมื่อเกิดภัย 災害時引渡しカード | th-2-16.pdf | th-2-16.doc |
| 2-17 การแจ้งการเยี่ยมบ้าน 家庭訪問のお知らせ | th-2-17.pdf | th-2-17.doc |
| 2-18 ใบแจ้งการดูการเรียนการสอน 学習参観のお知らせ | th-2-18.pdf | th-2-18.docx |
| 2-19 เรื่องวันเปิดให้ชมโรงเรียนและการประชุมผู้ปกครองในชั้นเรียน 学校公開及び学級懇談会について | th-2-19.pdf | th-2-19.docx |
| 2-20 การแจ้งพิธีจบการศึกษา 卒業式のお知らせ | th-2-20.pdf | th-2-20.doc |
| 2-21 การแนะนำการจัดงาน 行事開催案内 | th-2-21.pdf | th-2-21.doc |
| 2-22 กรุณาชำระเงิน 集金納入のお願い | th-2-22.pdf | th-2-22.doc |
| 2-23 กรุณาให้ความร่วมมือเข้าร่วมงานบริการ พี.ที.เอ ＰＴＡ奉仕作業参加協力のお願い | th-2-23.pdf | th-2-23.doc |
| 2-24 การรับมือไต้ฝุ่น 台風の接近に伴う対応について | th-2-24.pdf | th-2-24.doc |
ดูแลสุขภาพ 保健関係
| 3-1 การแจ้งการตรวจสุขภาพ 定期健康診断のお知らせせ | th-3-1.pdf | th-3-1.doc |
| 3-2 การแจ้งการตรวจปัสสาวะ 尿検査のお知らせ | th-3-2.pdf | th-3-2.doc |
| 3-3 แบบสำรวจเกี่ยวกับโรคภูมิแพ้อาหาร 食物アレルギーに関する調査表 | th-3-3.pdf | th-3-3.doc |
| 3-4 แบบสำรวจประวัติสุขภาพนักเรียน 保健調査票 | th-3-4.pdf | th-3-4.doc |
| 3-5 การตรวจสภาพร่างกาย ใบประกันสุขภาพ 運動器検診 保健調査票 | th-3-5.pdf | th-3-5.docx |
| 3-6 ใบแจ้งผลการตรวจร่างกาย 運動器健診結果のお知らせ | th-3-6.pdf | th-3-6.docx |
| 3-7 ใบสั่งหยุดเรียน 出席停止について | th-3-7.pdf | th-3-7.doc |
| 3-8 ใบสั่งหยุดเรียนเนื่องจาก (ไข้หวัดใหญ่ตามฤดูกาล) 出席停止について（季節性インフルエンザ） | th-3-8.pdf | th-3-8.docx |
| 3-9 หนังสือรับรองการอนุญาตให้มาโรงเรียน 登校許可証明書 | th-3-9.pdf | th-3-9.doc |
| 3-10 การแจ้งการตรวจแผนกหู จมูก ลำคอ耳鼻咽喉科検診のお知らせ | th-3-10.pdf | th-3-10.doc |
| 3-11 ใบแจ้งผลการตรวจสุขภาพประจำปี (แผนกอายุรกรรม) 定期健康診断（内科）結果のお知らせ | th-3-11.pdf | th-3-11.docx |
| 3-12 ใบแจ้งผลการตรวจสุขภาพประจำปี (แผนกทันตกรรม) 定期健康診断（歯科）結果のお知らせ | th-3-12.pdf | th-3-12.doc |
| 3-13 ใบแจ้งผลการตรวจสุขภาพประจำปี (แผนกหูจมูก) 定期健康診断（耳鼻科）結果のお知らせ | th-3-13.pdf | th-3-13.xls |
| 3-14 ใบแจ้งผลการตรวจสุขภาพประจำปี (แผนกโรคตา) 定期健康診断（眼科）結果のお知らせ | th-3-14.pdf | th-3-14.doc |
| 3-15 แบบประเมินความเสี่ยงต่อการเป็นโรคหัวใจ 標準12誘導心疾患調査票（児童・生徒用) | th-3-15.pdf | th-3-15.docx |
| 3-16 เกี่ยวกับการดำเนินการคัดกรองวัณโรค (ขอความกรุณา) 結核検診の実施について（お願い） | th-3-16.pdf | th-3-16.doc |
| 3-17 แบบสอบถามเกี่ยวกับการตรวจวัณโรคของเด็กนักเรียน 児童生徒結核検診問診票 | th-3-17.pdf | th-3-17.xls |
| 3-18 คำถามเพื่อช่วยในการตรวจวัณโรค 結核検診補助質問 | th-3-18.pdf | th-3-18.docx |
| 3-19 เรื่องการตรวจตาบอดสี 色覚の検査について | th-3-19.pdf | th-3-19.docx |
| 3-20 ใบแจ้งผลการตรวจตาบอดสี 色覚検査結果のお知らせ | th-3-20.pdf | th-3-20.docx |